"Seit 1962 entwickeln sich die Change Camps stetig weiter. Sie verbinden tiefe Gemeinschaft, starke Gotteserfahrungen und das Eintauchen in andere Kulturen. Durch kreative Outreaches mit Sport, praktischen Einsätzen, Worship und Prayer Walks wachsen wir in einen evangelistischen Lebensstil. Unsere Vision ist, Jesus in verschiedenen Nationen bekannt zu machen und Jugendliche für ein Leben zu begeistern, das Gott ehrt. Wir wollen lokale Kirchen unterstützen und ein Segen für Menschen vor Ort sein. Ein Change Camp soll das Leben der Teilnehmenden nachhaltig verändern, ihr Herz neu für Gott entfachen und sie mit Leidenschaft für Mitmenschen, Regionen und Nationen erfüllen – damit sie diese Begeisterung auch in ihren Alltag tragen."
Le 10 mai a eu lieu notre assemblée générale annuelle. Ce fut une journée très inspirante. C’est dans une atmosphère de gratitude et d’espoir que nous avons passé en revue les mois écoulés et posé les jalons pour l’avenir. Voici un aperçu de ce qui nous a animés, et qui nous accompagnera dans les mois à venir.
Les chiffres de l’année passée ont montré une perte prévisible due à des investissements dans des projets à long terme et certaines dépenses indispensables. Celles-ci représentent toutefois un bon investissement pour l’avenir avec des effets positifs. Nous nous sommes particulièrement réjouis de l’achèvement réussi de notre rénovation. Nous apprécions le fait d’être restés bien en dessous du devis grâce à un énorme travail personnel et à la générosité d’entrepreneurs et de donateurs. Malgré la perte, nous avons une base solide et sommes confiants que Dieu continuera à nous guider dans nos décisions financières.
Un autre moment fort a été la présentation de notre nouveau projet africain Plentiful Garden qui concerne les cours bibliques. Dans ce domaine, nous empruntons de nouvelles voies qui offrent simultanément une aide spirituelle et pratique aux personnes sur place. Bernard Bucyana, le responsable du projet, a fait un rapport impressionnant de son récent voyage. Il a parlé de progrès et de défis qui visent à affermir les intéressés sur le plan spirituel, en leur offrant en même temps des moyens pratiques pour subvenir à leurs besoins. C’est en quelque sorte un jardin d’espoir dans lequel ils font l’expérience d’une croissance de leur foi et d’une amélioration de leurs conditions de vie. Il est touchant de voir comment Dieu agit dans le monde entier et transforme des coeurs.
Un autre événement important a été le passage de témoin du responsable des camps. Silvio Zanella a passé le flambeau à Mascha Surbeck, qui reprend désormais la direction avec beaucoup de motivation. Silvio a dirigé les camps pendant de nombreuses années avec un grand engagement et a posé des bases solides. Nous souhaitons à Mascha, qui se lance dans cette tâche avec cœur et vision, la paix, la direction et la bénédiction de Dieu. Nous attendons avec impatience la nouvelle saison et sommes curieux de vivre l’histoire que Dieu écrira avec Mascha à travers les change camps.
Lors de cette assemblée générale, nous avons élu Silvio Zanella membre du comité, afin d’en consolider la direction. Cette décision a été saluée à l’unanimité. Nous sommes persuadés que Silvio nous apportera une contribution précieuse grâce à son expérience et à ses dons. C’est une étape importante pour assurer l’avenir de la direction et pour compléter l’engagement de Markus Staub.
La journée s’est terminée par un délicieux repas de midi suivi d’un café. Ce fut une bonne occasion de partager des idées et de profiter de la communion. Le contact personnel et l’échange sur les thèmes traités ont fait de cette journée une réussite en tous points.
Face à cette rétrospective positive, il est cependant apparu clairement qu’il reste encore beaucoup de travail à accomplir. La moyenne d’âge de nos membres est élevée et certains n’ont pas pu être présents en raison de leur état de santé. Ce défi nous montre que nous devons nous adresser davantage aux jeunes, afin de pouvoir porter notre vision à l’avenir aussi.
Mais nous restons confiants. Dieu nous accompagnent et nous sommes convaincus qu’il continuera à gagner de nouveaux collaborateurs à sa cause – à travers notre travail et nos projets. Nous acceptons les défis, dans l’espoir que Dieu va opérer encore de grandes choses.
Le 10 mai a été un jour important pour notre œuvre missionnaire. Nous avons jeté un regard rétrospectif sur la fidélité et la direction de Dieu, tout en gardant une perspective d’avenir audacieuse. Cette rencontre a été pleine d’inspiration et de gratitude, et nous nous réjouissons pour ce qui est devant nous – avec l’aide de Dieu et nos efforts en commun.
"Seit 1962 entwickeln sich die Change Camps stetig weiter. Sie verbinden tiefe Gemeinschaft, starke Gotteserfahrungen und das Eintauchen in andere Kulturen. Durch kreative Outreaches mit Sport, praktischen Einsätzen, Worship und Prayer Walks wachsen wir in einen evangelistischen Lebensstil. Unsere Vision ist, Jesus in verschiedenen Nationen bekannt zu machen und Jugendliche für ein Leben zu begeistern, das Gott ehrt. Wir wollen lokale Kirchen unterstützen und ein Segen für Menschen vor Ort sein. Ein Change Camp soll das Leben der Teilnehmenden nachhaltig verändern, ihr Herz neu für Gott entfachen und sie mit Leidenschaft für Mitmenschen, Regionen und Nationen erfüllen – damit sie diese Begeisterung auch in ihren Alltag tragen."
Les nettoyages de printemps étaient à l’ordre du jour à la mission msd un certain jeudi de début mai. Au lieu des tâches habituelles, seaux, chiffons et aspirateurs étaient à l’honneur. Nous nous sommes mis au travail en compagnie de collaborateurs de HelpNet et de la FMG. Avec beaucoup d’élan et de bonne humeur, nous avions pour but de faire briller nos locaux.
Que ce soit dans un bureau, un couloir ou une salle commune, chacun a mis la main à la pâte. Peu importe les rôles : ceux qui sont habituellement assis devant l’ordinateur ont nettoyé les fenêtres, d’autres ont trié, essuyé ou déplacé des meubles. Il s’est avéré que même pour les nettoyages, notre équipe fonctionne à merveille, avec engagement, humour et soutien mutuel. L’un des moments forts a été la pause de midi avec une pizza fraîche, organisée par notre apprenti Yanis – un moment de plaisir et de communion. Ensuite, nous avons continué à laver et frotter sans relâche. Le soir, nous étions fatigués mais satisfaits de nos locaux propres et rangés, et fiers de tout ce que nous avions accompli ensemble.
C’était bien plus qu’une simple action de nettoyage. Nous avons vécu une belle journée de communion et d’estime réciproque. Cela nous a rappelé quels résultats on peut atteindre en travaillant ensemble.
"Seit 1962 entwickeln sich die Change Camps stetig weiter. Sie verbinden tiefe Gemeinschaft, starke Gotteserfahrungen und das Eintauchen in andere Kulturen. Durch kreative Outreaches mit Sport, praktischen Einsätzen, Worship und Prayer Walks wachsen wir in einen evangelistischen Lebensstil. Unsere Vision ist, Jesus in verschiedenen Nationen bekannt zu machen und Jugendliche für ein Leben zu begeistern, das Gott ehrt. Wir wollen lokale Kirchen unterstützen und ein Segen für Menschen vor Ort sein. Ein Change Camp soll das Leben der Teilnehmenden nachhaltig verändern, ihr Herz neu für Gott entfachen und sie mit Leidenschaft für Mitmenschen, Regionen und Nationen erfüllen – damit sie diese Begeisterung auch in ihren Alltag tragen."
En Afrique, nous soutenons des projets de jardinage durable et des micro-fermes qui non seulement produisent des récoltes abondantes, mais renforcent aussi l‘autonomie des habitants et leur ouvrent de nouvelles perspectives.
Le nom « Plentiful Garden » est synonyme de croissance durable, de ressources matérielles et de renouvellement dans l’homme intérieur. Notre objectif va bien au-delà des sols fertiles : la croissance spirituelle nous est particulièrement à coeur.
Par le biais de cours de disciples, nous accompagnons des personnes dans leur vie de foi et les aidons à être porteurs d‘espoir dans leur environnement. C‘est ainsi que, remplis d’espoir, nous poursuivons les activités de longue date en lien avec les cours bibliques en Afrique, bien que sous une forme un peu plus moderne.
Plentiful Garden – semer l’espoir, transformer des vies
Former, accompagner, soutenir : voilà comment nous aidons ces habitants à grandir dans la foi tout en réalisant un projet d’agriculture productive et responsable, projet qui est global et potentiellement multiplicateur. Nous parlerons plus en détail sur « Plentiful Garden » lors de l‘assemblée générale du 10 mai et publierons des infos au fur et à mesure.
"Seit 1962 entwickeln sich die Change Camps stetig weiter. Sie verbinden tiefe Gemeinschaft, starke Gotteserfahrungen und das Eintauchen in andere Kulturen. Durch kreative Outreaches mit Sport, praktischen Einsätzen, Worship und Prayer Walks wachsen wir in einen evangelistischen Lebensstil. Unsere Vision ist, Jesus in verschiedenen Nationen bekannt zu machen und Jugendliche für ein Leben zu begeistern, das Gott ehrt. Wir wollen lokale Kirchen unterstützen und ein Segen für Menschen vor Ort sein. Ein Change Camp soll das Leben der Teilnehmenden nachhaltig verändern, ihr Herz neu für Gott entfachen und sie mit Leidenschaft für Mitmenschen, Regionen und Nationen erfüllen – damit sie diese Begeisterung auch in ihren Alltag tragen."
Unsere Arbeit im Missionswerk msd, finanziert sich durch Spenden. Das ist manchmal herausfordernd, aber immer wieder auch ein Grund zur Dankbarkeit. Denn wir erleben, wie Gott unsere Finanzen stärkt – oft auf überraschende Weise. Diese Versorgung gibt uns die Freiheit, mit ganzer Hingabe in sein Reich zu investieren und Menschen zu dienen. Genau deshalb veranstalten wir am Samstag, 28. Juni 2025, das msd Sommerfest mit dem grossen Entenrennen: Es ist ein fröhlicher Sponsoring-Event, der hilft, unsere Arbeit finanziell zu tragen – und zugleich ein Fest voller Leben, Gemeinschaft und Dankbarkeit.
Wir laden dich herzlich ein, diesen besonderen Tag mit uns zu feiern – in Frutigen im Gand. Dort erwartet dich eine entspannte, familiäre Atmosphäre, eingebettet in die wunderschöne Natur des Berner Oberlands.
Bei hoffentlich warmen Sommertemperaturen lädt das Bachbett im Gand zum Füssebaden und Verweilen ein – ein natürlicher Ort zum Abkühlen, Spielen und Staunen. Für die Kinder gibt es die Möglichkeit, sich schminken zu lassen und für einen Moment in eine andere Rolle zu schlüpfen. Ein besonderes Highlight wird das Outdoor-Minigolf über Stock und Stein sein – etwas, das man nicht alle Tage erlebt. Verschiedene liebevoll gestaltete Bahnen warten darauf, ausprobiert zu werden, und Gross wie Klein sind eingeladen, ihre Geschicklichkeit unter Beweis zu stellen. Hast du eine ruhige Hand? Doch bei allem Programm bleibt das Wichtigste: das Geniessen, das Miteinander, das Pflegen von Beziehungen und das gemeinsame Lachen inmitten der Natur.
Ein besonderes Highlight ist das Entenrennen im Bach – ein Spass für Gross und Klein. Und das Beste daran: Du kannst (und sollst!) deine eigene Ente ins Rennen schicken. Mitmachen lohnt sich. Neben Spannung und Spass gibt es bei den Rennen auch tolle Preise im Wert von je 150 Franken zu gewinnen. Wie du deine Ente anmeldest und was du dafür brauchst, erfährst du ganz einfach unter msd-online.ch/entenrennen.
Wir freuen uns riesig auf dich – und natürlich auf deine Ente. Lass uns gemeinsam feiern, Gott danken und einen unvergesslichen Sommertag erleben!
"Seit 1962 entwickeln sich die Change Camps stetig weiter. Sie verbinden tiefe Gemeinschaft, starke Gotteserfahrungen und das Eintauchen in andere Kulturen. Durch kreative Outreaches mit Sport, praktischen Einsätzen, Worship und Prayer Walks wachsen wir in einen evangelistischen Lebensstil. Unsere Vision ist, Jesus in verschiedenen Nationen bekannt zu machen und Jugendliche für ein Leben zu begeistern, das Gott ehrt. Wir wollen lokale Kirchen unterstützen und ein Segen für Menschen vor Ort sein. Ein Change Camp soll das Leben der Teilnehmenden nachhaltig verändern, ihr Herz neu für Gott entfachen und sie mit Leidenschaft für Mitmenschen, Regionen und Nationen erfüllen – damit sie diese Begeisterung auch in ihren Alltag tragen."
Le printemps marque pour nous le début d‘une nouvelle saison pleine d‘opportunités et de changements.
Départ de Jürg et Monika Langhart Après quatre ans de collaboration engagée, Jürg et Monika Langhart ont décidé de quitter notre œuvre missionnaire fin avril pour prendre un nouveau départ. Jürg était actif dans le projet des cours bibliques, mais avec la baisse de la demande de cours numériques, son domaine d‘activité s‘est réduit. Dans ce processus, il a décidé de chercher un nouveau défi. Monika a coordonné la rédaction de godloves.me, écrit des textes et organisé les infos. Estimant qu‘elle pourrait mieux mettre à profit ses points forts ailleurs, elle a aussi décidé de se réorienter. Nous remercions chaleureusement Jürg et Monika pour leur précieux engagement et leur souhaitons une riche bénédiction de Dieu pour la suite de leur parcours !
Et la suite ? Nous continuons à gérer et à développer les tâches restantes dans le domaine des cours bibliques ainsi que le projet godtime.online – en particulier les cahiers de disciples qui sont très demandés. Le travail en Afrique est désormais organisé en tant que projet indépendant – plus d‘informations à ce sujet sous la rubrique « Plentiful Garden ». Quant à la rédaction de godloves.me, nous sommes en pourparlers avec une personne compétente en vue de la poursuite de ce projet béni.
Nous souhaitons que les infos msd soient davantage organisées à l‘avenir par le biais d‘articles de blog sur notre site Internet.
"Seit 1962 entwickeln sich die Change Camps stetig weiter. Sie verbinden tiefe Gemeinschaft, starke Gotteserfahrungen und das Eintauchen in andere Kulturen. Durch kreative Outreaches mit Sport, praktischen Einsätzen, Worship und Prayer Walks wachsen wir in einen evangelistischen Lebensstil. Unsere Vision ist, Jesus in verschiedenen Nationen bekannt zu machen und Jugendliche für ein Leben zu begeistern, das Gott ehrt. Wir wollen lokale Kirchen unterstützen und ein Segen für Menschen vor Ort sein. Ein Change Camp soll das Leben der Teilnehmenden nachhaltig verändern, ihr Herz neu für Gott entfachen und sie mit Leidenschaft für Mitmenschen, Regionen und Nationen erfüllen – damit sie diese Begeisterung auch in ihren Alltag tragen."
Depuis plusieurs années, amazingplace associe la beauté de la nature suisse et des sites touristiques célèbres au message puissant de l'Évangile. Le projet a été lancé en collaboration avec différents partenaires - avec la vision commune d'atteindre des personnes issues de régions où la liberté de croyance est en partie limitée. Les paysages impressionnants et les destinations touristiques connues de la Suisse servent de pont pour familiariser les gens avec leur Créateur et son amour.
Sur le site amazingplace.ch, les visiteurs trouveront des images impressionnantes et des descriptions utiles de lieux populaires tels que le lac de Thoune, la région de la Jungfrau, les chutes du Rhin, le Cervin, Zurich, le lac d'Oeschinen et Lucerne. Le contenu est disponible en plusieurs langues, dont l'anglais, l'arabe, le chinois, le français, le japonais, le coréen, le russe et l'allemand, afin de s'adresser aux visiteurs internationaux dans leur langue respective.
Cette année, amazingplace s'est doté d'un nouveau logo dont nous sommes particulièrement fiers. Il contient des éléments typiquement suisses, comme les montagnes et la couleur rouge des caractères, qui établissent un lien clair avec la Suisse.
Nous sommes par ailleurs très heureux d'organiser de nombreuses activités de proximité cet été également. Lors de ces missions, des cartes de visite et des cartes postales seront distribuées et renverront au site amazingplace.ch. Cela permet des rencontres et des discussions avec des personnes du monde entier et ouvre des possibilités uniques de transmettre le message de l'amour et de la grâce de Dieu.
Ces missions ne sont pas seulement organisées et réalisées par nos soins - elles le sont souvent en étroite collaboration avec des partenaires locaux qui connaissent parfaitement les régions concernées et qui y contribuent de manière déterminante par leur présence locale.
Ainsi, tu deviens toi aussi une partie d'amazingplace. Tu as un appartement de vacances, un BnB ou d'autres accès aux touristes ? Alors commande absolument du matériel sur le site amazingplace.ch à mettre à disposition et à distribuer !
Nous rêvons que des personnes du monde entier puissent accéder très facilement à l'Évangile pendant leur séjour en Suisse. Grâce au contenu multilingue et à l'action de Dieu, ils doivent pouvoir ramener chez eux plus que quelques bons souvenirs…
N'hésite pas à visiter le site web et à prier avec nous pour ce projet important. Si tu as des questions ou si tu souhaites examiner les possibilités de collaboration, nous serions heureux que tu prennes contact avec nous.
"Seit 1962 entwickeln sich die Change Camps stetig weiter. Sie verbinden tiefe Gemeinschaft, starke Gotteserfahrungen und das Eintauchen in andere Kulturen. Durch kreative Outreaches mit Sport, praktischen Einsätzen, Worship und Prayer Walks wachsen wir in einen evangelistischen Lebensstil. Unsere Vision ist, Jesus in verschiedenen Nationen bekannt zu machen und Jugendliche für ein Leben zu begeistern, das Gott ehrt. Wir wollen lokale Kirchen unterstützen und ein Segen für Menschen vor Ort sein. Ein Change Camp soll das Leben der Teilnehmenden nachhaltig verändern, ihr Herz neu für Gott entfachen und sie mit Leidenschaft für Mitmenschen, Regionen und Nationen erfüllen – damit sie diese Begeisterung auch in ihren Alltag tragen."
